For reasons unworthy of deeper investigation, crontab on macOS Monterey does not actually execute cron jobs. Yes, crontab is deprecated in favor of launchctl, but let's take the path of least resistance. It just so happens that Keyboard Maestro has a cron-trigger. And it works.